Wollen sie uns verstehen? Können sie uns verstehen? Oder wollen und können sie uns nur falsch verstehen? Hier haben wir mal ein paar Erklärungsversuche zusammengetragen, vielleicht helfen sie Dir ja Deine Ratten zu verstehen, oder sie Dich.
“Guckt mal, ein neues Häuschen!”
“Guckt mal, Holz zum Kaputtnagen!”
“Hier, ich habe euren Napf neu gefüllt!”
“Schnell, es gibt erst in einer Woche wieder etwas zu essen! Alles sofort bunkern!”
“Aaauuuaaa!”
“Ja, mach weiter! Deine scharfen Krallen, die sich tief in meine Haut bohren, sind wie eine wunderbare Massage!”
“Kommt, wir müssen zum Tierarzt!”
“Mami möchte fangen spielen!”
“Nicht auf meine Brille lehnen!”
“Schmeiß mir die Brille ruhig vom Kopf, ohne seh’ ich eh besser aus!”
“Hey, komm von meinem Kopf runter, du Frechdachs!”
“Kannst du mir die Haare bitte noch etwas mehr zerwühlen, damit ich sie auch nie mehr durchgekämmt bekomme? Ich wollte sie sowieso gern verfilzen lassen, um Dreadlocks zu tragen…”
“Mensch – in die Mülltüte gehört das Streu aus dem Käfig und nicht ihr Nasen!”
“Los, versucht in die Tüte zu hüpfen und krallt euch am besten noch von außen daran fest, damit sie unten aufreißt und alles rausfällt!”
“So, da ihr heute so lieb wart, dürft ihr ein wenig von der Vitaminpaste.”
“Wer sich als erstes an der Tube festbeißt, sie mir aus den Händen reißt und mit ihr unter das Sofa flüchtet, darf sie behalten.”
“Nein, nicht an der Absperrung nagen!”
“Nag dich schnell durch, denn auf der anderen Seite ist das Schlaraffenland.”
“Dicke Maus – nicht so viel futtern!”
“Friss dich kugelrund, damit Mama mit dir Geld bei einem Miss Rattenmolly-Wettbewerb gewinnen kann.”
“Süsse/r, wenn Du so weitermachst bekommst Du heute keine Leckerlies, und die willst Du doch, gell?!?”
“Süsse/r, bla bla blablablabla blabla bla blabla blabla Leckerlies, und die willst Du doch, gell?!?”
“Ab in die Transportbox, es geht zum Tierarzt. Der guckt mal, ob ihr alle fit seid.”
“Ab in die Kiste, es geht zu eurem Henker. Der wird euch nacheinander die Köpfe abbeißen.”
“So ihr Süßen, da habt ihr ein neues Häuschen! Aber nicht gleich wieder kaputt machen, gell?”
“Blablablablablablablabla neues Häuschen blabablablabla kaputt machen, gell?”
Wir danken den Mitgliedern des Rattenecks für die Idee und für das Zusammentragen der einzelnen Texte.
